「ぐんまGo To Eatキャンペーン」プレミアム付お食事券をお使いいただけます！(20/11/18)
当店は「ぐんまGoToEatキャンペーン」プレミアム付お食事券の取扱店舗に登録されました。
【 キャンペーン期間 】令和2年（2020）10月30日（金）～令和3年（2021）3月31日（水）
ぐんまGo To Eatキャンペーン公式HP https://gunma-gotoeat-campaign.com/
もし券をお持ちでしたら、ぜひ当店でご利用くださいませ！
お客様にご安心してお食事を楽しんでいただけるよう、消毒液の設置、店内消毒と換気の徹底、
お客様同士の空間の確保、スタッフのマスク着用等、毎日ウイルス対策につとめております。
混雑状況の確認やお席の確保など、お気軽にお電話にてお問い合わせください。
当店はおひとり様、大歓迎でございます！（20/10/20）
詳しくは、本ホームページの「といろのいろいろ」をご覧いただければ幸いに存じます。
といろのいろいろ https://jinenjo-toiro.com/free/iroiro
前橋市プレミアム付商品券をお使いいただけます（20/10/5）
当店は前橋市プレミアム付商品券の取扱店舗に登録されました。
令和2年（2020年）9月10日（木）から令和3年（2021年）2月28日（日）まで、
赤色の「一般店専用券」、みどり色の「大型店・一般店併用券」商品券、どちらでもお使いいただけます。
もし券をお持ちでしたら、ぜひ当店でご利用くださいませ！
栄養たっぷりの自然薯やビーフシチューで、心も身体も元気になっていただけたら嬉しいです！
プレミアム付商品券について、詳しくは前橋市ホームページをご覧くださいませ。https://www.city.maebashi.gunma.jp/soshiki/sangyokeizai/nigiwaishogyo/oshirase/premium/tenpo.html
オリジナルトートバッグができました♪(20/8/27）
モガダム氏の素敵なアートがプリントされた、オリジナルトートバッグ（税込２,２００円）ができました。
詳しくは、本ホームページの「といろのいろいろ」をご参照くださいませ。
６月1日（月）より営業を再開いたしました（20/6/1）
日頃よりといろをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
おかげ様でこの度、弊店は開店1周年を迎えることができました。
これもひとえに皆様のあたたかいご支援の賜物と、スタッフ一同、ただただ感謝の思いで胸がいっぱいでございます。
なお国の緊急事態宣言を受け、お休みを頂いておりましたが、6月1日（月）より営業を再開いたしました。
新型コロナウイルス対策のため、消毒液の設置、店内消毒と換気の徹底、お客様同士の空間の確保、スタッフのマスク着用等、
ご安心してお食事を楽しんでいただけるよう、誠心誠意努めてまいります。
皆様がお健やかな毎日をお過ごしになられますよう、心よりお祈り申し上げております。
モガダム氏の新作が多数入荷いたしました！（20/5/26）
モガダム氏の新作アートを多数迎え、店内は装い新たに、光り輝くような美しい緑と、
かわいらしい動物たちの夢あふれる世界に包まれております。
（モガダム氏については、当ホームページの「といろのいろいろ」にて詳しくご紹介しております♪）
見ているだけで、疲れた心が柔らかくほぐれ、明るく元気な気持ちになれる、素晴らしい作品ばかりです！
軽井沢のさわやかな風と緑の美しさを感じながら、栄養たっぷりの自然薯料理やビーフシチューで
心にも身体にも嬉しいランチタイムをお楽しみくださいませ！
生すりおろし自然薯が新登場！（数量限定）（20/5/30）
熱烈な自然薯ファンの皆様のご要望にお応えして、「生すりおろし自然薯 税込500円（数量限定）」
をご用意させていただきました。
すりおろした生の自然薯の濃厚でまったりとした味わい、強い粘りともっちりとした食感をぜひお楽しみください！
ご挨拶
この度はといろのホームページにお越しいただきまして心より感謝を申し上げます。
当店は、軽井沢を拠点に活躍する人気画家・モガダム氏の素敵なアートに囲まれた空間で、
滋味あふれる自然薯のとろろご飯や、厳選した野菜や肉をたっぷりと使用したビーフシチュー、
体に優しい手作りデザートを召し上がっていただくレストランです。
日々を生きる中には色々なことがありますが、滋養に満ちた料理を食べて、素晴らしいアートに出会い、
美しい音楽を聴いて、身も心も豊かに、元気になっていただきたい。
普段頑張っている方も、ここでは思いきり力を抜いて、自分をゆっくりと癒し、生きていてよかったと心から感じていただきたい。
世の中の人々が毎日を笑顔で幸せに過ごせるように、そんな心からの願いをこめて、誠心誠意、精進してまいります。
あなた様がご来店くださる日を、従業員一同、心待ちにいたしております。
といろ店主
